Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Les données collectées sur ce site le sont par Azimut Games S.à r.l.-S., représenté par Vincent Merveille. Les coordonnées complètes de l’éditeur figurent dans les mentions légales.

Pour toute question relative à vos données, écrivez à contact@azimutgames.com.

Données collectées

Nous ne collectons que ce que vous nous transmettez vous-même et — seulement si vous l'acceptez dans le bandeau cookies — les données de navigation et d'achat décrites à la rubrique Cookies. Aucun achat de fichier, aucune collecte à votre insu.

Formulaire de contact

Nom, adresse email et contenu de votre message.

Candidature ambassadeur

Prénom, nom, email, ville, structure ou réseau le cas échéant, expérience et motivations.

Programme Azimath Champion

Uniquement des données d'établissement et d'adulte référent : nom de l'école, pays, localité, prénom, nom, fonction, email professionnel, téléphone facultatif, niveau des élèves, effectifs estimés et commentaire éventuel. Aucune donnée relative à un enfant n'est demandée : ni nom, ni photo, ni bulletin, ni note.

Lieu ou événement à référencer

Nom, email, téléphone facultatif, adresse du lieu, type de lieu et activités, et votre message.

Avis sur un jeu

Prénom, email, jeu concerné, note et texte de l'avis. Seuls le prénom et l'avis peuvent être publiés ; l'email ne l'est jamais.

Commandes

Nom, email, numéro de téléphone, adresse de livraison ou Point Relais choisi, langue de vos échanges si vous l'indiquez, ainsi que le détail de la commande. Le téléphone est demandé parce que le transporteur annonce l'arrivée du colis par SMS. Aucune coordonnée bancaire n'est saisie ni conservée sur ce site : le paiement se déroule sur la page sécurisée de notre prestataire de paiement.

Navigation

Le contenu de votre panier, conservé dans votre navigateur, et votre choix en matière de cookies.

Pourquoi nous les collectons

• Traiter vos commandes et organiser la livraison.
• Répondre à vos questions et à vos demandes de partenariat.
• Étudier votre candidature au programme ambassadeur.
• Étudier la participation de votre établissement au programme pilote Azimath Champion et vous en transmettre les modalités.
• Étudier le lieu ou l'événement que vous proposez et, avec votre accord, l'afficher sur le site.
• Lire votre avis et, s'il est retenu, le publier avec votre prénom.
• Mesurer la fréquentation du site, uniquement si vous y avez consenti.
• Savoir quelles publicités Facebook et Instagram amènent des visites et des commandes, et vous y présenter nos jeux, uniquement si vous y avez consenti.

Vos données ne sont ni vendues, ni louées. Elles ne sont transmises à des fins publicitaires que dans un seul cas, et seulement avec votre accord : à Meta (Facebook, Instagram), dans les conditions décrites à la rubrique Cookies.

Combien de temps nous les gardons

Nous ne conservons chaque donnée que le temps nécessaire à la raison pour laquelle elle a été collectée.

Données de commande

10 ans à compter de la commande

Demandes de contact et candidatures

3 ans à compter du dernier échange

Choix en matière de cookies

6 mois

Cookies publicitaires de Meta (_fbp, _fbc)

90 jours

Qui y a accès

Vos données sont accessibles à l'équipe de Azimut Games S.à r.l.-S. et aux prestataires strictement nécessaires au fonctionnement du site :

Odoo

Gestion des commandes, du catalogue et des demandes reçues via les formulaires du site.

Vercel

Hébergement du site et journaux techniques du serveur (adresse IP, page demandée, date).

Stripe

Paiement en ligne. La page de paiement est celle de Stripe : vous y saisissez votre nom, votre email, votre téléphone, votre adresse de livraison et vos données de paiement. Nous ne voyons jamais vos coordonnées bancaires.

Mondial Relay

Livraison. Le code postal saisi dans le panier sert à chercher les points relais ; votre nom, votre adresse ou le point relais choisi et votre téléphone servent à acheminer le colis et à vous annoncer son arrivée.

Si vous acceptez la mesure publicitaire, Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram) reçoit les données décrites à la rubrique Cookies. Pour leur collecte et leur transmission, Azimut Games S.à r.l.-S. et Meta sont responsables conjoints ; Meta les utilise ensuite pour son propre compte, selon sa politique de confidentialité, et peut les transférer vers les États-Unis. Politique de confidentialité de Meta.

Cookies

Ce site utilise le stockage de votre navigateur pour trois choses. La première est indispensable ; les deux autres attendent votre accord.

Strictement nécessaires

Le contenu de votre panier et l'enregistrement de votre choix ci-dessous. Ils ne relèvent pas du consentement : sans eux, le site ne peut pas fonctionner.

Mesure d'audience

Compter les visites pour savoir quelles pages servent réellement. Déposée uniquement après votre accord, et refusable à tout moment sans conséquence sur votre navigation.

Mesure et ciblage publicitaires — pixel Meta

Uniquement si vous l'acceptez. Le pixel est un outil de Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram). Il nous sert à savoir quelles publicités amènent des visites et des commandes, et à présenter nos jeux sur Facebook et Instagram — à vous, ou à des personnes dont le profil ressemble au vôtre.

Ce que Meta reçoit alors :

• les pages que vous consultez, leur adresse et leurs informations (titre, produit, prix), et les boutons sur lesquels vous cliquez ;
• les jeux que vous regardez, ceux que vous ajoutez au panier, puis le contenu et le montant du panier quand vous passez commande ;
• vos achats : articles, quantités, montant payé et référence de la commande ;
• le fait que vous nous avez envoyé une demande par un formulaire, et lequel — jamais le texte de votre message ;
• pour vous reconnaître sur Facebook et Instagram : l'email, le téléphone, le prénom et le nom saisis dans nos formulaires, et l'email, le téléphone, la ville, le code postal et le pays donnés lors du paiement. Ces données sont hachées — transformées en empreintes — avant d'être envoyées ;
• votre adresse IP et les caractéristiques de votre navigateur et de votre appareil ;
• les identifiants des cookies _fbp et _fbc (ce dernier si vous arrivez d'une publicité), déposés par le pixel et conservés 90 jours.

Meta peut rattacher ces informations à votre compte Facebook ou Instagram si vous en avez un, et les utilise aussi pour son propre compte.

Rien n'est chargé ni déposé avant votre accord. Le retirer, par le bouton ci-dessous, arrête l'envoi aussitôt et supprime ces cookies de votre navigateur ; ce que Meta a déjà reçu relève de sa propre politique de confidentialité. Votre navigateur garde aussi la référence de votre dernier paiement, pour qu'il ne soit pas signalé deux fois.

Refuser n'empêche rien : la boutique, le panier et la commande fonctionnent à l'identique.

Vos droits

Le RGPD vous donne un droit d'accès à vos données, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition au traitement, ainsi qu'un droit à la portabilité.

Pour les exercer, écrivez à contact@azimutgames.com en précisant votre demande. Nous vous répondrons dans le délai prévu par la réglementation.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir l'autorité de protection des données de votre pays de résidence.